Tanz_der_Klänge / dance_of_sounds

dance_of_sounds_2013

Kunst ist in ihrem Wesen Asdruck von Empfindungen. 

Kunst ist schöpferisch und in ihr wird, 

wie in der Technik immer etwas neues hervorgebracht. 

Nur das die Erzeugnisse der Technik nützlich 

und die der Kunst hingegen nutzlos sind, 

was zur Folge hat, dass die der Technik rasch veralten, 

während die der Kunst dauerhaft Bestand haben.

Art is in its essence an expression of sensations.
It is creative and there is like in technology 

always something new produced.
Just that the products of technology are useful 

and the products of art are useless.
The result is, that the products of the technology 

may quickly become obsolete,
while the art permanently endure.